(Klik hier om de illustratie in een nieuw tabblad te openen.)
Patiënten die zelf aan het experimenteren slaan met medicijnen en alternatieve geneesmiddelen zijn de schrik van elke serieuze arts. Maar wat als er wél een wondermiddel in je keukenkastje blijkt te staan, of als dat andere medicijn ook blijkt te werken voor je kwaal? Het vinden van nieuwe toepassingen voor bestaande medicijnen is een serieus nieuw onderzoeksveld geworden, schrijft de Volkskrant. Artsen zijn bovendien meer en beter naar hun patiënten gaan luisteren. Illustrator Aida de Jong brengt de pillencarrousel in beeld.