Asset 14

Als taal de werkelijkheid schept, wat doet oorlogstaal dan?

Als taal de werkelijkheid schept, wat doet oorlogstaal dan?

In de media wemelt het van oorlogstaal. Marthe van Bronkhorst laat zien hoe je de frames kan herkennen: ‘Heb je liever Poetin of Trump als dictator?’

‘Mijn meest controversiële mening nu,’ zei politicoloog Veerle Klok op Instagram, ‘is dat ik voor vrede ben.’
Sinds enkelen, waaronder ik, openlijk kritisch zijn op de oorlogsplannen van het kabinet – jonge mensen naar het front sturen, steeds in de wapenindustrie investeren – is er iets ontketend. Dagelijks voelen vreemden de behoefte om mij in online berichten te vragen of ik in situatie X of Y dan wél zou willen moorden of sterven. Nu ben ik gewend aan discussie, maar de oorlogsdiscussie verloopt anders. Hij is bozer, persoonlijker, en zit vol oorlogstaal.

En over die taal wil ik het hebben. Oorlogstaal is niet onschuldig. ‘Oorlog begint niet met grote daden / maar met kleine woorden.’
Als ik, als schrijver, geloof dat taal de wereld om ons heen vormt - wat schept oorlogstaal dan?
In de argumenten vóór oorlog stuitte ik steeds op eenzelfde frames en argumenten.

Pas op voor deze oorlogsframes:
‘Ja, ik wil ook vrede, maar..’

1. Het ‘Vrede-is-utopisch, oorlog-is-reëel’-frame
Vredesactivisten zijn ‘utopisch’, ‘hippies’, 'naïef' en 'Poetin lacht zich rot.’ Voorstanders van militarisering zijn zelf ineens allemaal krijgswetenschapper én helderziend, zo zeker weten ze dat wapens de vrede gaan brengen. De waarheid is: dat weten we niet.
Natuurlijk, velen beroepen zich op de realiteit in het nu: er gaan nú elke dag mensen dood in Oekraïne, een cultuur en infrastructuur worden verwoest. En dat is natuurlijk waar en verschrikkelijk. Maar pro-militaristen claimen ook het alleenrecht op ‘de realiteit’ van de toekomst en die kennen we niet.

Wat zeggen krijgswetenschappers er eigenlijk zelf van? Er zijn twee manieren om een oorlog te beëindigen, aldus diverse defensie-experts die die vraag kregen bij Nieuwsuur en in militaire vakbladen. Tim Sweijs zegt: ‘Je stopt pas als je doelen zijn behaald,’ (oftewel: Rusland of Oekraïne verslaat de ander totaal - een scenario dat zeer onwaarschijnlijk wordt geacht). ‘Of als je denkt dat doorzetten te duur wordt en je geen vooruitzicht hebt op het behalen van die doelen. Bijvoorbeeld omdat het geld op is of de wapens.’ Deze patstelling wordt een ‘hurting stalemate’ genoemd. Over deze laatste beëindigingsoptie hoor ik vrijwel niets in het publieke debat. Is dat soms ook utopisch?

2. Het ‘Jij moet meedoen in mijn gedachte-experiment’-frame
Voorstanders van militarisering vuren continu de meest extreme gedachte-experimenten en trolley dilemma’s op je af. ‘Heb je liever Poetin of Trump als dictator?’, ‘Sterf je liever terwijl je je verdedigt of passief?’, ‘Als het voor Palestina was, wilde je dan wél in dienst?’, ‘Wat als je kon betalen om dienstplicht te ontwijken, ben je dan wél voor?’, ‘Als je moet kiezen, offer je dan liever 100000 Oekraïners op dan een paar Nederlanders?’

Ik noem dit frames, omdat: de bewijslast zo steeds bij de vredesactivist wordt gelegd, het vaak valse dilemma’s zijn, over hypothetische situaties waarin de morele keuze 100% bij een individu ligt, in plaats van in omstandigheden die we samen creëren (een heel individualistische kijk op ethiek, in feite).

Het leven is geen Hamlet, en dit is geen fucking to be or not to be

Ik kan natuurlijk ook dilemma's verzinnen. (‘Wat als je net iemand gebombardeerd hebt en het vredesakkoord blijkt zojuist getekend, heb je dan voor niets vermoord?’, ‘En na die oorlog dan? Als je in de straat woont met een overloper of een verrader? Na elkaars families te hebben verraden of vermoord, groet je elkaar dan bij de bakker?’, ‘Als je buurman overloopt, geef je hem dan aan?’, ‘Als je tegenstander een kindsoldaat is, schiet je dan?’) Maar ik heb geen zin om militaristen daarmee om de oren te slaan.

Het leven is geen Hamlet, en dit is geen fucking to be or not to be.
Is het niet gevaarlijk heroïsme, om de hele wereld te framen als een vals dilemma voor één individu?

‘Ja maar, geef nou antwoord. Wat zou je doen als zus, of zo?’
Ik ken die situaties niet. Mijn patiënten wel. Ik heb patiënten behandeld die gemoord hebben. Maar ook moeders van doodgestoken zoons. Vluchtelingen met schotwonden. Moeten die dat nog een keer meemaken?
Ik ga eerlijk met je zijn: de laatste tijd betrap ik mezelf op zwarte gedachten. Dan denk ik: als ik levende wezens met dromen, geliefden, plannen, moet vermoorden, dan ga ik nog liever dood. Even later: maar als iemand mijn vrienden martelt, wie weet.
De waarheid is: ik weet het niet. En jij - weet jij het wel?

3. Het ‘Vrede is egoïstisch, verwend en/of lui’-frame
Het idee dat vredesactivisten lekker op hun reet liggen te genieten van hun Hollandse luxeleventje vol vrijheid, is een absurde karikatuur. Ik ken de mensen die vooraan staan in de vredesbeweging niet anders dan als onvermoeibare strijders tegen alle vormen van onrecht (check hun cv's maar).
Maar zelfs als je niet wil vechten omdat je liever wil luieren, zit daar dan niet op een kern van waarheid in? Wat gebeurt er als we deze daad collectief maken? Individueel verkiezen niet te vechten, is dienstweigering. Maar is collectief weigeren om te vechten, wapens te maken, en de oorlogseconomie draaiende te houden, niet staken - het machtigste vreedzame middel dat wij als gewone mensen hebben?*
*Voor wie denkt dat dit nooit eerder gebeurd is, zie de kerstbestanden in WO I.

4. Het ‘Vrede is struisvogelpolitiek’ frame
Als je voor vrede bent zou je een isolationist zijn en je kop in het zand steken voor de wereldproblematiek. Je zou alleen maar aan je eigen landje denken. De onderliggende aanname van deze stelling is dat mensen die geen oorlog willen, niet meeleven met volkeren in oorlog, en dat je empathie pas legitiem is als die uit een voorliefde voor wapenleveringen bestaat. Een vrij cynische uitleg van wat vredesactivisten eigenlijk willen. Alsof die het niet verschrikkelijk vinden om Oekraïners geofferd te zien worden elke dag. Kan het zoeken naar elke vorm van alternatieven voor strijd, om zoveel mogelijk levens te sparen (ja, dus ook in imperfecte diplomatie), niet ook horen bij een mensenrechtenactivist zijn en respect hebben voor al het leven op aarde?

Jij een AK-47, ik een humanitair project: deal, ajeto

5. Het ‘gierig’-frame
Wie voorwaarden wil stellen aan onze wapenaanschaf, ook die voor Oekraïne, zou ‘gierig’ zijn. Vredesactivisten die als gewiekste VVD-ondernemers een opportunistische uitruil zitten te bekokstoven: jij een AK-47, ik een humanitair project: deal, ajeto. Maar is het de hoeveelheid geld die het kost die vredesactivisten ontmoedigt (het klimaat redden of armoede oplossen kost immers ook heel veel geld, en alle linkse mensen zijn voor), of de, ogenschijnlijke, zinloosheid?

Dan heb je nog het ‘jullie vinden je eigen sociale zekerheid belangrijker dan mensenlevens’-frame.
Alsof vredesactivisten na-mij-de-zondvloedtypes zijn die hun eigen AOW’tje niet willen opgeven voor Oekraïense burgers. Het opgeven van alle sociale voorzieningen is meer dan simpelweg het opgeven van luxe. Wie een samenleving creëert waar je continu moet werken, nooit ziek kan zijn en het recht van de sterkste heerst (de droom van de VVD), brengt haar burgers in een continue staat van uitputting. Het maakt verder verzet tegen iedere vorm van onrecht onmogelijk.

6. Het ‘oké, ik snap dat je niet wil vechten voor Jetten en Trump, dan toch wel voor je vrijheid en dierbaren’-frame. Eigenlijk toch een stiekeme variant van het ‘wij, het vrije Westen tegen het Oosten’ frame.
Maar klopt deze tegenstelling? Of is dit hoe de macht graag wil dat we naar conflicten kijken - als het vrije Westen versus de ‘onderdrukkende regimes’?
Mijn tegenvragen zijn:
1. Is het niet een kwestie van de hogere klassen tegen de lage?
2. Wat gebeurt er met ‘onze’ vrijheid als we volledig afhankelijk zijn van de chanterende Amerikaanse president in alle technologie die we gebruiken (en ja, het is erger dan je denkt)?

7. Het ‘En Palestina dan?’-frame, of: De valse tegenstelling vrede versus verzet
Ook wel: ‘O, dus je vindt dat Palestijnen/Oekraïners hun land maar moeten opgeven?’, ‘O, dus jij vindt dat mensen in slavernij niet mochten vechten?’
Volgens mij hebben we hier weer een valse tegenstelling: ‘vredesactivisme’ en ‘verzet’.

Kun je vredesactivist zijn en tegelijkertijd solidair zijn met Palestina? Ik denk dat het kan.

Vorig jaar bezocht ik een Amsterdamse tegen-top ten tijde van de NAVO-top, georganiseerd door The International People’s Front/Resist NATO. In hun grondvest staat dat er gestreefd wordt naar vermindering van de wapens van de NAVO, maar dat Resist NATO zich tegelijk solitair verklaart aan de vrijheidsstrijd van inheemse volken voor zelfbeschikking. Ik denk dat zowel Palestina als Oekraïne aan die definitie voldoet - en dus recht heeft om zich te verdedigen.

Kun je vredesactivist zijn en tegelijkertijd solidair zijn met Palestina?

Je kunt opkomen voor volken die onderdrukt worden en die zich daartegen verdedigen én tegelijkertijd je verzetten tegen wetgeving (denk aan de dienstplicht), systemen en (geld)prikkels (de wapenindustrie!) die oorlog actief in stand houden.
Er is dus niet bij alle vredesactivisten een algemene afkeer van gewapend verzet in alle situaties altijd. In WOII gebruikten verzetsstrijders als Erik Hazelhoff Roelfzema tenslotte ook wapens. Maar wat deed Hazelhoff Roelfzema daarna? De koloniale bezetting van ‘Nederlands-Indië’ verdedigen. Wat een (gewapende) heldendaad is in de ene strijd, kan dus een koloniale handeling zijn in de andere. De belangrijkste vraag moet altijd zijn: waar gaat het geld naartoe?

Op naar vredestaal
Ik heb ook nog een paar vragen voor de Defensie-voorstanders.
Wie verdient er aan die wapeninvestering? En doen ze ook zaken met Rusland, bijvoorbeeld?
En hoeveel (spoiler: 600 miljard per jaar)?
Hoe rendabel is oorlog voor normale belastingbetalers? (Elke euro die wordt geïnvesteerd in vredesopbouw kan tot wel zestien euro aan conflictkosten besparen, onderzoek Oxfam Novib.) En hoe rendabel voor beleggers?
Welke belangen zitten er áchter deze oorlog?
Door wie worden ‘defensie-experts’ in het nieuws betaald?
Welke sectoren zouden absoluut verlies draaien als er vrede komt?

Ik wil meer vredesframes. Ik wil dat we over het hoe, en hoe veel geld dan, en op welke manier dan van vrede discussiëren. Want als die taal er niet is, dooft die realiteit ook uit.

Tot slot geef ik graag het woord aan een oud-Schrijversvakschoolgenoot, Barry Hofstede, veteraan, destijds in Bosnië. In zijn boek NL-Peacekeeper beschrijft hij wat continue oorlogstaal met je doet:

Soms is het oorlog in mij
Soms is het oorlog om mij heen
Hoe dan ook
Het is altijd oorlog

Mail

Marthe van Bronkhorst (zij/haar) is schrijver, theatermaker en psycholoog en studeerde aan de VU Amsterdam en Harvard Medical School. Ze schreef voor onder meer Theater Ins Blau, Sonnevanck, Over het IJ festival, Kluger Hans, Meander, De Revisor en werkt aan een roman over duikers bij uitgeverij De Geus.

Jasmijn ter Stege (zij/haar) is illustrator werkend vanuit Den Haag. In haar werk laat ze graag kleurrijke metaforen, zachte vormen en stevige verhaallijnen het woord voor haar overnemen.

Verzamel kunst en steun ons
of word magazine abonnee

Sluit je aan

Wil je meer Hard//hoofd?
Meld je aan voor een nieuwsbrief!

Schrijf je in
test
het laatste
No Spend September, maar zou het leven niet meer moeten zijn dan vaste lasten?

No Spend September, maar zou het leven niet meer moeten zijn dan vaste lasten?

Brengt tijdelijke onthouding van kleding, koffie en verjaardagscadeaus ons dichter bij een koopwoning? Of is het enkel in onze dromen dat een financiële detox grote, blijvende veranderingen weet te bewerkstelligen? Loïs Blank vraagt zich af wat er buiten beeld raakt wanneer we ons verliezen in de survival van No Spend September. Lees meer

:Meta x Kylie Jenner: hoe vrouwen het verdienmodel zijn van mannen ten koste van vrouwen

Meta x Kylie Jenner: hoe vrouwen het verdienmodel zijn van mannen ten koste van vrouwen

In haar column onderzoekt Loïs Blank hoe smart glasses, AI-assistenten en marketingcampagnes laten zien dat technologische vooruitgang vaak leunt op de lichamen, stemmen en veiligheid van vrouwen. Waarom blijven juist mannen het meeste verdienen aan een systeem dat zo afhankelijk is van vrouwen? Lees meer

Als ik Nederland in één woord kon opsommen, zou het dit zijn 1

Als ik Nederland in één woord kon opsommen, zou het dit zijn

Marthe van Bronkhorst sonjabakkert langs de geest van Nederland. 'De drie-eenheid bedrog, bedrijven, en een schijnheilige geest lijkt een patroon in de Nederlandse volksaard.' Lees meer

Kunnen we even kappen met al dat normactivisme? 1

Kunnen we even kappen met al dat normactivisme?

Loïs Blank ziet een verschuiving in wat er wordt geroepen in columns, aan talkshowtafels en op sociale media. In haar column onderzoekt ze de opvallende drang om het huwelijk, heteroseksualiteit en zelfs het willen hebben kinderen te verdedigen. Wordt de norm daadwerkelijk bedreigd, of is ze gewoon snel geïntimideerd? Lees meer

Out-of-office-reply

Waarom iedere Nederlander een ton moet krijgen

Marthe van Bronkhorst is momenteel afwezig en kan haar mail niet beantwoorden. Dit wil ze nog doorgeven: Lees meer

Zijn de manosphere-mannen niet stiekem een beetje gay?

Zijn de manosphere-mannen niet stiekem een beetje gay?

Marthe van Bronkhorst ziet het licht na een bezoek aan de MediaMarkt en de sportschool: is er wel zoveel verschil tussen mannenliefde en de manosphere? 'Ik ben maar op één plek in mijn leven nóg vuiler aangekeken dan in de MediaMarkt: de squat corner van de sportschool.' Lees meer

Weten we nog wat kunst(matige intelligentie) is?

Weten we nog wat kunst(matige intelligentie) is?

Het Met Gala vroeg dit jaar om mode als belichaamde kunst, maar wat betekent dat eigenlijk? In haar column gebruikt Loïs Blank de rode loper als uitgangspunt voor een kritische blik op hoe mode, lichamelijkheid en creativiteit zich nog tot elkaar verhouden. Lees meer

Hoe de genocide overal doorwerkt, zelfs in de spreekkamer van de psycholoog

Hoe de genocide overal doorwerkt, zelfs in de spreekkamer van de psycholoog

Marthe van Bronkhorst ziet: psychische zorg tijdens een genocide is niet neutraal. Lees meer

:Een lesje kapitalisme: door Shein betalen we straks dubbel bij Zara

Een lesje kapitalisme: door Shein betalen we straks dubbel bij Zara

Wanneer goedkoop steeds goedkoper wordt en luxe verder naar de sterren rijkt, rekt het middensegment zich onverstoorbaar op. In haar column toont Loïs Blank hoe ooit betaalbare merken via een facelift hun high-end ambities najagen. Wanneer zijn we uitgespeeld in dit kapitalistische spel? Lees meer

Introverte mensen zijn awesome

Introverte mensen zijn awesome

In een wereld van schreeuwende extraversie, eert Marthe van Bronkhorst de introverten. 'Doe mij maar ‘raven’-energy. ' Lees meer

:De strijd om vorm: looksmaxxen met volume of bevrijding uit de vorige eeuw?

De strijd om vorm

Dior en Chanel grijpen terug op historische silhouetten, en dat wordt breed gevierd. In haar column onderzoekt Loïs Blank of we ons voldoende bewust zijn van de oude idealen die daarin meekomen, en wat het over onze tijd zegt dat we daar zo enthousiast applaus voor geven. Lees meer

Als Jetten I je rechten afpakt, antwoord je dan met nóg een petitie?

Als Jetten I je rechten afpakt, antwoord je dan met nóg een petitie?

Na de zoveelste genegeerde petitie constateren Marthe van Bronkhorst en Savriël Dillingh dat het anders moet: een nieuwe vorm van verzet. 'Wat zijn we in de afgelopen dertig jaar in die klassestrijd nou eigenlijk opgeschoten? Moeten we niet eens escaleren?' Lees meer

:NikeSkims: ‘ontworpen voor de moderne ballerina’ maar stoot ballet van het podium

NikeSkims: ‘ontworpen voor de moderne ballerina’ maar stoot ballet van het podium

‘Kunnen product en inspiratie niet een pas-de-deux zijn?’ Loïs Blank ontleedt de nieuwe NikeSkims-collectie voor ‘de moderne ballerina’: het contrast tussen het stereotiepe idee van ballet dat door Kim Kardashian verkocht wordt, en hoe ballet echt is; discipline en herhaling, topsport en kunst. Moet het product een podium geven aan de ambacht waar de inspiratie vandaan kwam? Lees meer

Dit regeerakkoord is niet echt

Dit regeerakkoord is niet echt

Samenwerken in een groepsproject — soms is niets erger, constateert Marthe van Bronkhorst: 'Dilan wil namelijk veel liever met Geert, Gidi, Joost of Lidewij. Henri en Rob willen misschien met Jesse, maar durven niet.' Lees meer

Mijn AI-persona staat alles beeldig, maar waarom vertelt ze me niet dat die trui kriebelt? 2

Mijn AI-persona staat alles beeldig, maar waarom vertelt ze me niet dat die trui kriebelt?

Het is de AI-era. Terwijl modemerken paraderen met virtuele modellen en digitale pasvormen, wordt het lichaam steeds minder relevant in hoe kleding wordt verkocht. Loïs Blank vraagt zich af wat er van mode overblijft als het lichaam niet langer nodig is. Lees meer

We herkennen vroege signalen van partnergeweld, maar als een bevriende staat geweld pleegt zijn we ineens stekeblind

We herkennen vroege signalen van partnergeweld, maar als een bevriende staat geweld pleegt zijn we ineens stekeblind

Wat als je ogen werken, maar je de patronen niet herkent? Marthe van Bronkhorst kijkt terug op een week van sneeuw en ICE. Lees meer

Het is tijd om op een totaal andere manier naar de wereld te kijken

Het is tijd om op een totaal andere manier naar de wereld te kijken

Wat is magie? Een mysterieuze familiering gaf Marthe van Bronkhorst een ander perspectief. Lees meer

Een klein manifest voor tierelantijntjes

Een klein manifest voor tierelantijntjes

Pantone stelt dat de wereld gebaat is bij meer visuele zuiverheid, een esthetische keuze die midden in deze tijd allesbehalve apolitiek is. In reactie op de nieuwe kleur van het jaar laat Loïs Blank zien hoe kleur, macht en uitsluiting met elkaar verweven zijn. Haar column is een oproep voor meer kleur, meer geluid en meer weerstand. Lees meer

Waarom stellen journalisten zo weinig vragen?

Waarom stellen journalisten zo weinig vragen?

Bij de media heerst ziekte, journalisten stellen te weinig vragen. Fausto en Marthe van Bronkhorst komen met een behandelplan. Lees meer

Politiek is de olifant in de kamer, maar modejournalistiek trekt de deur liever dicht

Politiek is de olifant in de kamer, maar modejournalistiek trekt de deur liever dicht

Mode lijkt glanzend en zorgeloos, maar er schuilt een wereld van politiek achter. Loïs Blank vraagt zich af: wie bepaalt eigenlijk welke verhalen verteld mogen worden? Wat gebeurt er met de progressieve stemmen van een bedrijf dat vooral voor de winst gaat? Lees meer