" /> " />
Asset 14

Voetbal kijken in het buitenland

En dan vooral in een land waar ook het WK wordt gespeeld.. Makkelijker gezegd dan gedaan? Duitsland is vlakbij hoor. Waarschijnlijk weten jullie het al: maar het WK is maar ten dele voor voetbalfans en in veel grotere mate voor landenfans. Je wordt Nederlander waar je bij staat. Op een gemiddelde zonnige zaterdagmiddag ben je je niet bewust van je ‘afkomst’, toch? Maar afgelopen zaterdag keek je misschien, net als ik, naar een kaal mannetje van twee turven hoog die de bal met een sierlijke boog via de handen van de keeper het doel inwipte. Plotseling hebben wij gescoord.

Collega’s Kasper en Sanne schreven gisteren ook al over de ambigue relatie die ze met het WK hebben. Ik als pseudo-intellectueel kan mezelf natuurlijk ook niet ongestoord naar dat circus laten kijken. Wat schetst echter mijn verbazing de afgelopen anderhalve week: ik vermaak me kostelijk. Er zijn echter ook andere dingen die mijn verbazing schetsen. Ik ben namelijk in Duitsland en zoek natuurlijk de Nederlanders op om mee naar Oranje te kijken. De emoties die boven komen drijven bij winst (Oranje heeft nog niet verloren) kan je hier niet aan voorbij. We zijn omgeven door voetbalfans uit andere landen en vlak voor Sneijder de een-nul scoorde stak de Japanse sushi chef (ze kunnen echt meer dan sushi maken hoor) van één pand verder nog zijn hoofd door het raam om te vragen wat de stand was. Naast al die andere nationaliteiten die je in Berlijn tegenkomt is er natuurlijk ook nog De Duitser (van oudsher toch een beetje de vijand). Na de prachtige overwinning van afgelopen weekend kregen we plotsklaps allemaal zin in sushi en als we er toch waren konden we de Japanners onze overwinning ook wel even inpeperen. Het volgende onderwerp dat ter sprake kwam was de wedstrijd die later op de middag gespeeld zou worden: was onze liefde voor Australië groter, of onze hekel aan Duitsland. Als Australië namelijk zou verliezen van Ghana, dan was de kans heel klein dat de Duitsers de tweede ronde zouden halen. Wacht, even terugspoelen... Onze hekel aan Duitsland?! We wonen er toch? Oei, ik weet niet zeker of de Nederlanders wel zo goed integreren.

Ach, zo kan ik nog wel even doorgaan. Waarom zou je jezelf willen onderwerpen aan zulke gevoelens? Nou, ik vind het wel interessant: als je voetbal kijkt in een Nederlandse kroeg ben je een ‘wij’ en de ‘zij’ is heel abstract. Hier in Berlijn heeft de ‘zij’ echter ook een gezicht: soms één met donker haar en smalle ogen, soms blond, bruin enzovoorts. De mogelijkheid om er een echt feest der culturen van te maken is dus aanwezig, de mogelijkheid om je emoties te botvieren op mensen van een andere nationaliteit ook. Een middenweg is het waarschijnlijkst, maar waar je niet aan kan ontkomen is een confrontatie met je eigen vooroordelen en stereotypes. En met de Nederlander in jezelf.

Mail

Bart Verbunt

Hard//hoofd is gratis en
heeft geen advertenties

Steun Hard//hoofd

Ontvang persoonlijke brieven
van redacteuren

Inschrijven
test
het laatste
Als de bodem niet dragen kan

Als de bodem niet dragen kan

‘Volwassen worden is zorgen voor’ luidt de wijsheid waar de hoofdpersoon in dit verhaal zich aan vasthoudt. In Groeipijn laat Tim Kobussen zien hoe hoe er een steeds letterlijke invulling aan die wijsheid wordt gegeven in een studentenkamer. Lees meer

In een miniatuurgrafkistje wordt het duingentiaanblauwtje naar de natuurbegraafplaats gedragen 1

In een miniatuurgrafkistje wordt het duingentiaanblauwtje naar de natuurbegraafplaats gedragen

Van het zetten van kopjes koffie en het branden van salie tot de Pinterest-pagina van DELA: Maartje Franken schrijft over rouwrituelen en onderzoekt de grond waarin rouw wortelt. Lees meer

Voor de meisjes

Voor de meisjes

Terra van Dorst dicht over de passiviteit van het wachten op morgen en het uitstellen van keuzemomenten. ‘morgen gaan we een ijsje halen / zullen de bramen rijp zijn / maak ik een besluit’ Lees meer

Regenwormen 1

Als de bodem niet dragen kan

Afgelopen zomer namen tien aanstormende schrijftalenten deel aan het Schrijverskamp van Frontaal, waar ze werkten ze aan teksten rondom het thema Grond. Anouk von Seida schrijft over de betonplaten op een boerderij en het onverwachte leven dat zich daarin afspeelt. Lees meer

Grond & Ik

Grond & Ik

Afgelopen zomer namen tien aanstormende schrijftalenten deel aan het Schrijverskamp van Frontaal, waar ze werkten ze aan teksten rondom het thema Grond. In 'Grond & Ik' zoekt Lisia Leurdijk naar manieren om een dialoog tussen het individu en de grond te openen. Lees meer

Regenwormen

Regenwormen

Afgelopen zomer namen tien aanstormende schrijftalenten deel aan het Schrijverskamp van Frontaal, waar ze werkten ze aan teksten rondom het thema Grond. Milou Lang graaft in dit tweeluik naar wormen, gangenstelsels en de geborgenheid die de grond kan bieden. ‘hier duw ik geil zijn in de kluiten aarde / durf mijn vingers te verliezen in slib en schimmeldraden’ Lees meer

Luchtspiegeling

Luchtspiegeling

'We bewegen log en lief.' Madelief Lammers onderzoekt in dit gedicht de onstilbare honger tussen twee mensen, een wankele relatie waaraan iets fundamenteels ontbreekt. 'Zie je hoe we ondanks die woede nog zo mooi zijn als een slapend paard dat met haar huid trilt om een daas te verjagen?' Lees meer

Stomwijzer

Stomwijzer

Marthe van Bronkhorst loodst je door het wispelturige politieke landschap aan de hand van haar alternatieve stemwijzer. Lees meer

Auto Draft 8

Programma: Ik wil, wil jij ook? - consent in illustratie

Vier samen met Hard//hoofd de publicatie van onze recent verschenen bundel over seksueel consent! Lees meer

Roze, wit, blauw

Roze, wit, blauw

Rechtse en nationalistische partijen laten in hun nieuwste verkiezingsprogramma’s zien dat hun ruimte voor de lhbtqia+-gemeenschap altijd voorwaardelijk is geweest. Journalist Rocher Koendjbiharie legt uit: 'Homoseksualiteit en vrouwenrechten zijn binnen rechtse kringen vaak pas relevant wanneer ze in relatie tot migratie besproken worden.' Lees meer

:Winnaar publieksprijs Rode Oor: Vespula vulgaris

Winnaar publieksprijs Het Rode Oor: Vespula Vulgaris

In een pot met schuimbanaantjes vecht een wesp om los te komen. Myrthe Prins portretteert een winkelbediende die in een snoepwinkel aan zoetigheid proeft. Met Vespula Vulgaris won zij de publieksprijs van Het Rode Oor 2025. Lees meer

Winnaar Stoute Stift 2024 1

Winnaars De Stoute Stift 2025

Cynthia Van Der Heyden won met haar illustratie de publieksprijs en Sarah Pannekoek won de juryprijs van De Stoute Stift 2025. Lees meer

Pekingeend

Winnaar juryprijs Het Rode Oor: Pekingeend

Twee personen blijven samen achter in de keuken, waar ze tijdens het bereiden van een pekingeend steeds dichter verstrikt raken in het spel van aanrakingen, blikken en opdrachten. Met Pekingeend won Fleur Klemann de juryprijs van Het Rode Oor 2025. Lees meer

Hoeveel Big Fashion heb jij in de kast hangen?

Hoeveel Big Fashion heb jij in de kast hangen?

De dood van Giorgio Armani sluit een hoofdstuk in de mode, maar zegt ook veel over de toekomst van onze kleding. In deze column legt Loïs Blank uit hoe Big Fashion steeds meer terrein weet te winnen in onze kledingkasten. Lees meer

Auto Draft 10

Als je te pletter slaat, dan klinkt dat zo

Midden in de nacht springt een man van een richel. Nee, geen man; een held. En iedereen weet: een man zoals Luciano slaat niet te pletter. In dit korte verhaal van Julien Staartjes bewegen de achterblijvers zich tussen het postuum cancelen of aanbidden van de man met gladde benen en mierzoete tong. Lees meer

De achterblijvers

De achterblijvers

Fietsend over een jaagpad reflecteert Gert-Jan Meyntjens op zijn rol als echtgenoot en vader, en neemt hij je mee op een zoektocht naar wat het betekent om man te zijn. Zonder bitter te worden. Lees meer

Binnen de context van twee

Binnen de context van twee

In haar gedicht onderzoekt Sytske van Koeveringe de betekenis en fascinatie van het getal twee. Via paren, tegenpolen en verbindingen ondervinden twee vrouwen de mogelijkheden van samenzijn. Is er balans in vereniging? Lees meer

Ik sliep rechts

Ik sliep rechts

Daten met iemand aan de andere kant van het politieke spectrum? Naomi Ronner deed het. In dit essay beschrijft ze haar ervaringen. Lees meer

Rouw is een ongenode gast die steeds op mijn feestjes verschijnt

Rouw is een ongenode gast die steeds op mijn feestjes verschijnt

Altijd aanwezig, maar niet gewenst: Marthe van Bronkhorts rouw reist met haar mee. Lees meer

De kleinste kans

De kleinste kans

Roosje van der Kamp bereidt zich altijd voor op het ergste. Een vreemd plekje op haar huid, opladers in het stopcontact: overal schuilt gevaar. Als ze achter een geheim komt in de familie begrijpt ze beter waar haar angsten vandaan komen. Ze vertelt erover in dit openhartige essay over intergenerationeel trauma. Lees meer

Lees Hard//hoofd op papier!

Hard//hoofd verschijnt vanaf nu twee keer per jaar op papier! Dankzij de hulp van onze lezers kunnen we nog vaker een podium bieden aan aanstormend talent. Schrijf je nu in voor slechts €3 per maand en ontvang in maart je eerste papieren tijdschrift. Veel leesplezier!

Word trouwe lezer