In tijdschriften die kunst en taal mengen, voeren beeld en letter meestal een hevige strijd om de aandacht. Afbeeldingen komen lekker groot het beste tot hun recht, letters doen het goed zwart op wit, niet te klein en zonder fratsen. Tekst leidt af van beeld en andersom, de vormgever is scheidsrechter, maar elke gelijkspel ziet er uit als een lauwe compromis.
Het piepjonge Brits-Duitse tijdschrift Teller heeft een manier gevonden recht te doen aan allebei. Gewoonweg door beide even serieus te nemen. Teller brengt verhalen. ‘Stories told in pictures, in words, in both’, zo leggen de makers uit.
De foto’s in het tijdschrift zijn zorgvuldig geselecteerd en ik viel als een blok voor de voorkant: twee gemaskerde mannen in pak, een heeft een sigaar in zijn hand. Op de achterkant belooft het tijdschrift: ‘Teller will tell you the stories you always wanted to hear’. Deze verhalen spelen in verre oorden als Kenia en Siberië, of juist bij jou om de hoek in het levensverhaal van een zwerver. Sommige verhalen zijn bescheiden ingeleid, een ander krijgt de titel: ‘The best story I ever heard at a party’.
Van deze eerste editie heb ik zowel kunst als taal verslonden en het maakt me nu al hongerig naar #2.
