Asset 14

Haha! ☹

In Re: kijkt Hard//hoofd vanaf een afstandje naar actuele zaken. Simone Peek volgt op Twitter de Russische variant van #zeghet en krijgt kippenvel.

In Rusland is de meest adequate respons op een gebeurtenis vaak ‘Haha! ☹. Met de nadruk op ☹.

Ik ken een Fins meisje van één meter vijftig dat we de bijnaam Taxipuncher hadden gegeven nadat ze in Moskou een taxichauffeurs neus had gebroken toen hij bij wijze van betaling zijn hand op haar borst had gelegd. Het verbazingwekkende was niet dat de chauffeur aan haar had gezeten. Dit viel te verwachten; ‘s nachts alleen met een man meerijden kent zijn risico’s. Het was haar reactie die opzien baarde. De friemelaar had het niet aan zien komen. Haha! ☹.

Als ik in Moskou met vrouwen onder elkaar in het café zat duurde het meestal niet lang voor het onderwerp ‘zelfverdediging’ ter sprake kwam. Soms haalden we onze wapencollectie boven tafel – de middelen waarmee we ons veilig genoeg hadden gevoeld om ‘s avonds alleen naar het café te komen.

Veel vrouwen droegen pepperspray bij zich. In de jachtwinkel kost een busje vier euro. De roze ‘vrouweneditie,’ die eruitziet als lippenstift, is acht euro. Eens kwam een vriendin binnen met rode vlekken om haar ogen. Haar pepperspray had gelekt in haar tas, ze had haar hand in haar tas gestoken om iets te pakken en daarna haar gezicht aangeraakt. Ik raadde haar een ziploc-zakje van de IKEA aan.

Met kippenvel volgde ik afgelopen week de nieuwe hashtag op de Russische sociale media: #‎яНеБоюсьСказать, #nietbangomtezeggen, de Russische variant van #zeghet. De Russische vrouwen hebben ongelofelijk veel te zeggen.

‘Veel van de verhalen beginnen op jonge leeftijd, wat aantoont hoe structureel de kwetsbaarheid van vrouwen in de voormalige Sovjet-staten is.’

De Oekraïense journalist Nastia Melnitsjenko opende de actie op 5 juli met een post over haar ervaringen met ongewenste intimiteiten en mishandeling. Het begint op haar zesde. Toen een vriend van de familie haar telkens op schoot trok en ze weigerde hem op zijn mond te zoenen werd ze onbeschoft genoemd. Veel van de verhalen beginnen op jonge leeftijd, wat nogmaals aantoont hoe structureel de kwetsbaarheid van vrouwen in de voormalige Sovjet-staten is.

Ik lees het verhaal van een Moskouse kennis op Facebook. Zij was zes toen ze in het ziekenhuis lag en een briefje kreeg van de jongen in het bed naast haar: ‘Meisje, ik wil je naakt zien en neuken.’ Haar handen trilden teveel om de rest te kunnen lezen. Ze schreeuwde en lachte hem uit, met de nadruk op ☹. Ze was doodsbang.

De ervaringen van de Russische vrouwen zijn wrang en soms absurd voor een Nederlandse lezer. Zoals het berichtje van een meisje dat op haar elfde in de klas zat toen ze zag dat de conciërge zich achter de half geopende deur stond af te trekken. Ze werd niet geloofd en kreeg straf toen ze het aan de meester vertelde.

‘Ik liep ‘s avonds alleen over straat, dat is dom, ik weet het, maar toen…’

Volgens online nieuwsplatform Meduza (‘The real Russia, today’) is het wantrouwen van volwassenen symptomatisch. Net als het schuldgevoel dat in veel berichten terugkomt - ‘Ik liep ‘s avonds alleen over straat, dat is dom, ik weet het, maar toen…’

Zoals bij het #zeghet-initiatief in Nederland zijn ook de Russische reacties niet allemaal begripvol. Er wordt de delers exhibitionisme verweten, en negativiteit: ‘Waren er in het leven geen positievere momenten? Waarom heb je het daar niet over?’ In Rusland wordt veel geleden. Ook mannen zijn daar veel vaker slachtoffer van geweld dan Nederlandse mannen. Het is de norm, net als de vrouwelijke wapencollectie.

Leef er maar mee, is de vooraanstaande perceptie geweest. Nu ben ik voorzichtig optimistisch: het openen van dit humane debat in Rusland, geen politiek, zou de Russische bevolking een geweldige beloning kunnen opleveren: de eigenwaarde die ze tot nu toe met oorlogen hebben proberen te bevechten.

Foto van Nastia Melnitsjenko, via Facebook.

Mail

Simone Peek is Hard//hoofd redactielid. // simone@hardhoofd.com

Hard//hoofd is gratis en
heeft geen advertenties

Steun Hard//hoofd

Ontvang persoonlijke brieven
van redacteuren

Inschrijven

Steun de makers van de toekomst

Hard//hoofd is een vrije ruimte voor nieuwe makers. Een niet-commercieel platform waar talent online en offline de ruimte krijgt om te experimenteren en zich te ontwikkelen. We zijn bewust gratis toegankelijk en advertentievrij. Wij geloven dat nieuwe makers vooral een scherpe en eigenzinnige stem kunnen ontwikkelen als zij niet worden verleid tot clickbait en sensatie: die vrijheid vormt de basis voor originele verbeelding en nieuwe verhalen.

Steun ons

  • Foto van Marte Hoogenboom
    Marte HoogenboomHoofdredacteur
  • Foto van Mark de Boorder
    Mark de BoorderUitgever
  • Foto van Kiki Bolwijn
    Kiki BolwijnAdjunct-hoofdredacteur, chef Literair
  • Foto van Sander Veldhuizen
    Sander VeldhuizenUitgeefassistent
Lees meer
het laatste
Nooit meer hier

Nooit meer genocide (hier)

Nooit meer genocide, dat beloven we elkaar op 4 mei. Maar wat zijn de lessen van 4 mei waard als we ze niet kunnen toepassen om nú een groep in nood te redden? Lees meer

Nieuws in beeld: Volle terrassen, volle ic's

Volle terrassen, volle ic's

Het demissionaire kabinet gaf groen licht voor het openen van de terrassen - en dus ook voor volle ic's. Lees meer

Ali B gaat je niet redden

Ali B gaat je niet redden

‘Self made men’ prediken in online succescursussen dat succes voor iedereen binnen handbereik ligt. Lees meer

Nieuws in beeld: Vogelgriep grijpt om zich heen

Vogelgriep grijpt om zich heen

Langs de Groningse Waddenkust zijn honderden vogels aangespoeld, die waarschijnlijk zijn geveld door de vogelgriep. Illustrator Aida de Jong brengt het lugubere nieuws in beeld. Lees meer

Leven in een grijs gebied

Leven in een grijs gebied

Wat gebeurt er met je zelfbeeld als je chronisch ziek wordt? Accepteer je de ziekte als een deel van jezelf, of blijf je uitkijken naar de dag waarop je genezen bent? Lees meer

 Digikunst spuwt broeikasgassen in de cloud

Digikunst spuwt broeikasgassen in de cloud

Het maken van de digitale kunstwerken kost ‘kolossale hoeveelheden’ rekenkracht van computers, aldus the New York Times. Lees meer

Nederland is boos. Waarom Jesse niet?

Nederland is boos. Waarom Jesse niet?

De nieuwste verkiezingen lieten ons weer eens zien hoe Nederland aan het afglijden is naar het rechtereinde van de politiek. Hoe kan dat? Is het niet tijd dat links even boos wordt als Wilders en Baudet? Lees meer

Gezien door een kunstwerk

Gezien door een kunstwerk

Doordat fysieke kunstexposities bijna nergens georganiseerd worden, zoeken kunstinstellingen andere wegen om hun werk ten toon te spreiden. Caecilia Rasch mist de ontmoeting met het kunstwerk, en vooral: erdoor gezien worden. Lees meer

Automatische concepten 54

Een miljoen huizen houden het te droog

Zeker een miljoen huizen in Nederland dreigen te verzakken, en dat aantal is de afgelopen jaren flink toegenomen. De boosdoener: droogte. Lees meer

Hard//talk: Onderdak is een mensenrecht

Onderdak is een mensenrecht

Over dakloosheid hoeven we geen uitvoerige politieke discussies te voeren, aldus Jihane Chaara. Onderdak is namelijk niets minder dan een mensenrecht (iets wat men in de Nederlandse politiek even vergeten lijkt te zijn). Lees meer

Filmtrialoog: Nocturne

Nocturne

Onze redacteurs zagen Nocturne, een film over het maken van een film. Hoofdpersonage Alex rent een nacht lang door zijn eigen hoofd, op zoek naar het sluitende idee, de juiste acteurs, een kloppend verhaal. Het sprak esthetisch heel erg aan, maar zaaide ook een hoop verwarring. Lees meer

Nieuws in beeld: 13

Onze corona-aanpak laat talloze aardbewoners stikken

Dat het materiaal waarmee we onszelf tegen corona beschermen voor een golf aan afval zou zorgen, zagen we al van verre aankomen. Illustrator Simcha van der Veen is dan ook verbijsterd: waarom doen we hier niets tegen? Lees meer

Absurditeit is de kracht van The Nose or Conspiracy of Mavericks

Absurditeit is de kracht van The Nose or Conspiracy of Mavericks

Dat je niet op zoek hoeft naar de diepere betekenis en ook enkel de vorm van een film kan waarderen, bewijst de animatiefilm 'The Nose or Conspiracy of Mavericks'. Lees meer

Over Emma, millennials en de kostuumdramafase

Over Emma, millennials en de kostuumdramafase

Anna Visser is van jongs af aan een fervent liefhebber van Jane Austen. Een onlangs verschenen hervertelling van Emma werpt nieuw licht op haar hartstocht voor het kostuumdrama, maar misschien nog meer op haar zelfbeeld. Lees meer

Schijn bedriegt 2

Schijn bedriegt

Ons stemgedrag wordt (te) vaak bepaald door onderbuikgevoelens en eerste indrukken. Om ons daartegen te wapenen hebben we gedegen onderwijs nodig. Laat dat nu precies hetgeen zijn waar de politieke winnaar op bezuinigt. Lees meer

Nieuws in beeld: 12

'App me als je thuis bent'

Na de dood van de 33-jarige Sarah Everard uiten steeds meer Britse feministen hun woede over de mensen die hen zouden moeten beschermen: de politie is onderdeel van hun onveiligheid, zeggen zij. Lees meer

Verveling als verhullend eufemisme

Verveling als verhullend eufemisme

Verveling kreeg het afgelopen jaar duizend gezichten. Rijk Kistemaker vraagt zich af: hoe herinneren we ons die gezichten, zodra de coronacrisis (min of meer) voorbij is? Lees meer

Kolen en olie zwaaien ook in Nederland met de scepter 

Kolen en olie zwaaien ook in Nederland met de scepter 

Wanneer grote bedrijven landen uit het Globale Zuiden in een economische wurggreep houden, knijpt Nederland een oogje toe. Maar ons land is evengoed overgeleverd aan de wensen van grote bedrijven. Lees meer

Een brein dat vergeet hoe geluk wordt gemaakt

Een brein dat vergeet hoe geluk wordt gemaakt

Evangeline Agape ontdekte tijdens een zomer in het ziekenhuis de kracht van vriendschap en gedeeld leed. "De coronacrisis heeft voor de hele wereld duidelijk gemaakt: isolatie maakt je ongelukkig. En depressie isoleert je. Doet je voelen alsof je de enige in de wereld bent met een brein dat vergeet hoe geluk wordt gemaakt." Lees meer

Nieuws in beeld: 'Waarde Nederlanders'

'Waarde Nederlanders'

Immigranten moeten zich ‘de Nederlandse waarden’ aanleren, roept onder andere de ChristenUnie tijdens de verkiezingsstrijd. Illustrator Rueben Millenaar vraagt zich af wat hij zich daarbij voor moet stellen. Lees meer