Asset 14

Laatste woorden

Laatste woorden

Na een overlijden in de familie, vraagt Vera Corben zich af welke geluiden permanent in ons hoofd wonen. Is dat de score van het leven? Hoe klinkt die dan? En is de dood dan niet meer dan de afwezigheid van dat geluid?

Vlak voordat ze overleed, zei ze: ‘Er gaat nu een geluid uit in mijn hoofd, horen jullie dat ook?’
Haar aderen liepen vol met een tweede euthanaticum. Ik had me er niet over ingelezen, maar zag het voor me als een vloeistof die zo koud was dat haar hele buitenkant dat uiteindelijk ook zou worden. De kamer was groot, maar we stonden met onze ruggen naar al die ruimte toe, haast schouder aan schouder. Vanuit een soort dierlijk instinct wisten we dat het niet hoorde, iemand in de uitgestrektheid laten sterven.
Toen ze het zei, ontsnapte de ingehouden adem van de mensen rondom haar bed als een zachte lach. Vanaf dat moment mocht de plechtige stilte doorbroken worden, klaarde de lucht op, schijnbaar uit het niets. Natuurlijk wisten we niet of ze ons nog kon horen, maar het voelde alsof het klopte om weer wat te praten. Ze was een vrouw die tijdens haar ziekte ook al niet in slaap kon vallen zonder geroezemoes. Soms had ze plotseling opgekeken vanaf de bank waarop ze de slopende behandeling op zich in liet werken en vroeg dan kribbig: ‘Waarom zijn jullie zo stil?’
In de film Kajillionaire (2020) probeert een familie een oudere man op te lichten. Zodra ze bij hem over de drempel stappen, blijkt de eenzame man ziek in bed te liggen. ‘Doe alsof je thuis bent,’ roept hij hen zwakjes toe vanuit zijn slaapkamer. Hij wil graag dat ze vertrouwde huisgeluiden maken: ‘Misschien wat pianospel, wat kletteren van zilverwerk.’ Terwijl het gezin opgaat in het acteren van een warme familieband, probeert de man te sterven.

Laatste woorden 4

Dat is wat wij ook deden: functioneren als gezin, met elkaar smoezen zodat de beklemmende stilte de ernst van de situatie niet zou benadrukken. Het doet me denken aan hoe dezelfde vrouw me pillen leerde slikken toen ze me een paracetamol in vieren zag breken: ‘Je moet hem eigenlijk in je mond leggen en gaan afwassen. Gewoon doorgaan met iets anders, niet focussen op de pil die je door moet slikken.’
Haar laatste woorden blijven me in hun greep houden. Het zijn eerlijk gezegd de mooiste die ik ooit heb gehoord. Hoe ze ons wilde meenemen in haar ervaring, terwijl haar lichaam er eigenlijk al mee ophield. De achteloosheid ervan. Alsof we hadden afgesproken naar het park te gaan en ze vroeg: ‘Ik pak nog even mijn zonnebril, heb jij die van jou ook?’

Waarschijnlijk heb ik meer romanticus in me dan ik wil toegeven

Dat we niet weten wat iemand ervaart wanneer diegene overlijdt, is de hele crux ervan. Het voelt alsof zij ons, dat selecte gezelschap rond haar bed, een geheim inkijkje gaf. Informatie waar neurowetenschappers al eeuwen naar op zoek zijn, kregen wij zomaar in de schoot geworpen.
Maar er was geen neurowetenschapper bij, alleen een schrijver.
(En een vastgoedmakelaar, een hovenier, een producent, een gepensioneerd danser, een huisarts.)
Vaak verbind ik aan wat ze zei de conclusie dat het verschil tussen leven en dood niet veel meer is dan de afwezigheid van een geluid. Ik weet niet of dat een gerust- of een teleurstelling is. Wat me eerder bezighoudt, is hoe dat geluid klinkt. Waar het vandaan komt, wat het is. Horen we het altijd al en zijn we er zo aan gewend dat we het pas opmerken als het stopt, zoals wanneer iemand halverwege de maaltijd plotseling van de eettafel opstaat en de afzuigkap uitzet?

Laatste woorden 3

Verklaringen voor de stilte in haar hoofd lijken voor de hand liggend:

Het geluid van vurende synapsen

Het geluid van bloed dat door het snelwegennetwerk aan aderen sprint en plotseling op de rem trapt

De motor slaat af; het ruisen stopt

Maar ik wil die verklaringen niet accepteren. Net zoals ik liever geloof dat ik de zee kan horen in een schelp, kilometers stroomopwaarts wezens in de diepte voor me kan horen neuriën. Waarschijnlijk heb ik meer romanticus in me dan ik wil toegeven.

Het ontroert me trouwens dat empathie als laatste overblijft

In een artikel uit The Guardian, The new science of death, lees ik dat doodgaan inderdaad geen kwestie van een aan- en uitknop blijkt. Een groep wetenschappers registreerde recent de breinactiviteit van een jonge vrouw vanaf het moment dat ze van de zuurstof werd gehaald. Nadat haar hartslag stopte, begonnen haar neuronen te werken als een kolkende storm. Gebieden die tijdens haar langdurige coma hadden gesluimerd, schrokken plotseling wakker; gebieden die we associëren met bewustzijn tijdens levendige dromen, met herinneringen, met empathie. Dat duurde zo’n tien minuten — lang na de tijd van overlijden die de arts had genoteerd.
Dat ontroert me, trouwens, dat empathie als laatste overblijft.

Laatste woorden 2

De neurowetenschappers blijken ook meer romanticus in zich te hebben dan ze willen toegeven. Zelfs zij, die het meest van de dood zouden moeten weten, weten er nog amper wat van, doen ook maar een gammastraling-meting en zijn door de resultaten dan opgelucht, verwonderd en geëmotioneerd. Het is alsof ze me toestemming geven om het voor de hand liggende achter te laten; om de schelp tegen mijn oor te leggen en niet al dat bloed voor me te zien, maar een vredige onderwaterwereld.
Er gaat een trend rond op TikTok: It’s just a girl harmonizing with her kitchen fan. En het is ook gewoon een meisje dat een melodie neuriet op de ventilator in haar keuken, maar het geluid overweldigt. Het geluid leent zich voor projecties van duizenden mensen wereldwijd, allemaal met een ondertoon van melancholie, troost en rouw. Mensen die zich realiseren dat ze nooit meer door hun ouders van de auto naar bed gedragen worden terwijl ze doen alsof ze slapen. Mensen die zichzelf weer op de eerste rij van een uitvaartcentrum zien zitten. Mensen die een pasgeboren baby vasthouden terwijl het kleine lijfje trilt.
Toen ik het voor het eerst hoorde, de vele interpretaties ervan bekeek, had ik het gevoel dat ik met al deze mensen in een gigantische flat woonde. Ik zag ons daar heel duidelijk zitten: achter ieder geelgloeiend raam een heel leven. We wisten dat we elkaar begrepen, ook al hadden we elkaar nog nooit ontmoet.
Ik luisterde op YouTube naar een uurlange loop van Girl harmonizing with her kitchen fan. Toen het plotseling stopte, keek ik geïrriteerd op, bereidde me erop voor de wifirouter te resetten in de door spinrag overgenomen kelderkast, maar het uur was al voorbij. Soms registreer je iets niet meer, is de stilte opvallender dan het geluid. Net als met die afzuigkap. Ik zat op de grond van mijn studentenkamer en luisterde naar wat overbleef, het achtergrondgeluid, mijn eigen versie van de kitchen fan. Maar het was akelig stil. Onrustig. (Dit is waar mijn angst voor de ruimte vandaan komt. De verschrikkelijke stilte waarmee alles verschuift, draait, botst, verruimt. Ik vertrouw het niet.)
Het gehoororgaan van een foetus begint zich te ontwikkelen bij zeven weken, hoewel die pas later ook daadwerkelijk op geluiden reageert. Het verwerken van audiosignalen in de hersenen begint bij een week of zestien. Ik vraag me af hoe groot die schok is, de plotselinge overgang van het niet horen naar het wel horen, of, in het geval van de vrouw die me pillen leerde slikken, andersom.

Alsof we stemvorken zijn waar een lichaam steeds in andere vormen omheen groeit

Ik was een foetus in stuitligging, wat volgens mijn vader kwam doordat ik net als hij van techno hield; ik wilde mijn moeders hartslag beter horen. Om dat te bewijzen, zette hij zijn koptelefoon laag tegen mijn moeders buik, waarna ik schijnbaar omdraaide. (Na de geboorte was er niet veel meer over van mijn voorliefde voor techno; als kleuter werd ik juist groot fan van Jody Bernal.) Het verklaart wellicht waarom ik onrustig word van stilte, waarom ik bang ben voor ruimte, waarom mijn keel zich dichtknijpt als ik een pijnstiller op mijn tong leg.
Net zoals er een punt is waarop geluid stopt, is er een punt waarop het begint. Men zegt dat het kalmerend werkt om naar witte ruis te luisteren, omdat het lijkt op hoe we geluid waarnemen in de baarmoeder. Hoe kunnen geluiden die we niet onthouden ons toch ergens aan herinneren? Girl harmonizing with her kitchen fan lijkt ook zo’n wit ruisgeluid dat we misschien altijd horen, misschien weer vergeten zijn, dat altijd nagonst. Alsof we stemvorken zijn waar een lichaam steeds in andere vormen omheen groeit.

Laatste woorden 1

Toen de film Barbie (2023) uitkwam, keek ik die meteen vijf keer. Dat komt door een van de laatste scènes. Barbie vraagt haar bedenker, Ruth Handler, toestemming om van een idee in een mens te veranderen. Handler wil haar creatie eerst laten zien dat een mens zijn soms moeilijk is. Er volgt een montage die er altijd in slaagt me te laten huilen. Homevideo’s van vrouwen die meehielpen aan de productie en hun familieleden die huilen, trouwen, dansen, elkaar troosten, aangemoedigd worden, een strike gooien, knipogen, make-up kwasten over hun wangen strijken, in de achtbaan gaan, kinderen in het rond zwaaien, van een rots de zee in springen, leren fietsen, afstuderen, kaarsjes uitblazen, skydiven, pijn wegzuchten, waarop Barbie zegt: ‘Ja. Ja.’
‘Mensen verzinnen van alles, zodat ze kunnen omgaan met hoe oncomfortabel het mens-zijn is,’ zegt Ruth Handler, ‘En dan ga je dood.’
‘Ja,’ zegt Barbie weer. ‘Ja.’
Daar is ze niet bang voor. Liever dan nooit doodgaan, wil ze ervaren.
Ze ademt in. Haar mensenleven begint.

De scène raakt me omdat ik er zoveel behoefte aan heb mijn montage te zien

Barbie heeft een voorsprong op de rest van de mensen wier leven begint met een inademing. Niet alle ervaringen zullen haar vreemd zijn of haar als een totale verrassing voorkomen. Ze weet al dat haar ervaringen haar bij zullen blijven, dat die in haar blijven nagonzen tot het zal stoppen.
Er zijn geluiden die je meedraagt, die je niet meer hoort. Tot het stopt.
De scène raakt me omdat ik er zoveel behoefte aan heb mijn montage te zien. De meeste mensen wier hart even heeft stilgestaan en toen weer is gaan kloppen, vertellen later hoe fragmenten uit hun leven voorbijkwamen. De gammastraling-meting van de neurowetenschappers ondersteunt die verhalen; de hersengebieden die we associëren met herinneringen, komen na onze dood plots tot leven.
Ik vind het niets om te bedenken dat de vrouw van de mooiste laatste woorden enkel hoorde dat haar hart stopte. Veel liever stel ik me voor dat de zorgen gingen liggen, de door haar lichaam woekerende celdelingen tot stilstand kwamen, het meest indrukwekkende geluid van haar leven dat ze al die tijd met zich meedroeg, stopte. En dat ze in die stilte hoorde hoe het had geklonken. Ik weet het niet tot het zover is, maar, bij benadering, de bladmuziek van alle geluiden die ik dan hoop te horen:

Techno, gedempt, langzamer, lager, steeds helderder tot ik in een kelder sta, zonder oordoppen in, het hard en snel binnenkomt en ik het voel trillen in mijn botten.
De stemmen die op een zomeravond vanaf het grasveld tegen de galerijflats omhoog kruipen.
Cafégeroezemoes dat vriendelijk mijn oren in golft, lepeltjes tegen schaaltjes, flarden van gesprekken over hypotheken, vervelende docenten, waar die tas vandaan komt.
Het sputterend starten van de tweedegeneratie Suzuki Swift, voordat hij tijdens een APK werd afgekeurd. Het rinkelen van de sleutelbos als ik de autosleutel eraf haal.
Het knakken van mijn knokkels.
Glazen die kapotvallen. Knappende gitaarsnaren. De wekker.
Cadeautjes uitpakken. Alle verschillende tonen van al het lachen van alle mensen die me dierbaar zijn. Een moment van bezinning op een avond uit: feestgedruis in de verte, krekels dichtbij.
Naar adem happen, in lakens knijpen.
Het kind dat niet wil, dat wel wil maar niet mag, dat pijn heeft, dat eerste woordjes brabbelt, daarna in volzinnen ruzie met ons maakt.
De scherpe klanken van hatelijke woorden, het zachte sniffen van ingehouden huilen, het breken van een bot, het omhoogspringen van een sneetje uit het broodrooster, de hond die zucht op een warme dag, hyperventileren, een fles ontkurken, de stoep vegen, de deur dichtslaan, over iemands arm aaien. Uitademen.

Mail

Vera Corben chreef eerder voor Opera Forward Festival, Rouze, Septentrion en Wintertuin. Haar bundel Brand in het barbiehuis werd genomineerd voor de Nieuwe Types Prijs. Ze is onderdeel van Collectief Knokploeg, dat absurdistische literaire voorstellingen maakt.

Rein Klomp is een illustrator en autonoom kunstenaar uit Utrecht. Zijn werk ontstaat altijd vanuit snel, los lijnwerk; schetsen zijn er nagenoeg niet. Het toegepaste werk bestaat uit een eclectische mix van vervreemding en speels ongemak. Hierdoor krijgt het eindwerk een organische flow. Zijn autonome werk richt zich meer op abstracte figuratie. Met een herkenbaar beeldelement als ingang, om het vervolgens voor de kijker open te laten voor vrije interpretatie. De maker plaatst zijn recente werken voornamelijk op sociale media (instagram).

Hard//hoofd is gratis en
heeft geen advertenties

Steun Hard//hoofd

Ontvang persoonlijke brieven
van redacteuren

Inschrijven
test
het laatste
Winnaar Hooray for the Essay 2026 - Wat zo is

Winnaar Hooray for the Essay 2026 - Wat zo is

Melissa Dhondt won de eerste prijs van Hooray for the Essay 2026, met haar essay ‘Wat zo is’ waarin ze haar moeders relatie tot alcohol op een invoelende manier beschrijft. De wedstrijd is een samenwerking tussen DeBuren, Rekto:Verso en Hard//hoofd. Lees meer

Nieuwe Mina’s, oude lessen

Nieuwe Mina’s, oude lessen

Rocher Koendjbiharie en Tamara Hartman schreven een essay over de Nederlandse geschiedenis van het feminisme en kritiek op de Dolle Mina’s binnen een kader van intersectionaliteit voor een boekpublicatie van de Dolle Mina’s. Er kwam feedback dat het stuk ‘te moeilijk’ en niet ‘speels’ genoeg was – een vanoudse kritiek wanneer over racisme of witheid geschreven wordt. Ze besloten zich terug te trekken en plaatsten dit incident binnen de context van systematische witheid van de Dolle Mina’s. Nu lees je het essay hier, op Hard//hoofd. Lees meer

Tmettigh x tseghnas 8

Tmettigh x tseghnas

'Ontvreemd en onthéémd,' schrijft Imane Karroumi El Bouchtati over Riffijnse sieraden. Wat betekent dit zilver voor haar en haar identiteit? Lees meer

Neil Armstrong (they/them) 1

Daar ben je, hier zijn we

BredaPhoto, Pride Photo en Tilt organiseerden de tentoonstelling ‘Levenslijnen – queer verhalen in beeld’ en vroegen vier queer auteurs een brief te schrijven aan een geportretteerde. Vandaag lees je de brief van Ayden Carlo: 'Dit hier lijkt helemaal niet over jou te gaan en dat is precies waarom ik je schrijf.' Lees meer

We herkennen vroege signalen van partnergeweld, maar als een bevriende staat geweld pleegt zijn we ineens stekeblind

We herkennen vroege signalen van partnergeweld, maar als een bevriende staat geweld pleegt zijn we ineens stekeblind

Wat als je ogen werken, maar je de patronen niet herkent? Marthe van Bronkhorst kijkt terug op een week van sneeuw en ICE. Lees meer

Neil Armstrong (they/them)

Neil Armstrong (they/them)

BredaPhoto, Pride Photo en Tilt organiseerden de tentoonstelling ‘Levenslijnen – queer verhalen in beeld’ en vroegen vier queer auteurs een brief te schrijven aan een geportretteerde. Vandaag lees je de brief van Trijntje van de Wouw: ‘Ze zoeken zo hard naar buitenaardse wezens dat ze niet zien hoeveel er nog te ontdekken valt recht voor hun neus.’ Lees meer

 1

Beste Dimitri

In november 2025 organiseerden fotofestivals BredaPhoto en Pride Photo samen met Tilt de tentoonstelling ‘Levenslijnen – queer verhalen in beeld’. Daarin onderstreepten en vierden we het belang om in alle vrijheid te kunnen zijn wie je wilt zijn. Vier queer auteurs schreven een brief aan een van de geportretteerden. Lees meer

Taal als brug tussen AI en de menselijke creatie

Taal als brug tussen AI en de menselijke creatie

In een wereld waarin talen verdwijnen en technologie oprukt, stelt Axel Van den Eynden de vraag: kan AI een dode taal weer tot leven wekken? In een reflectieve zoektocht onderzoekt hij de (on)macht van digitale vooruitgang, en de verbindende kracht van taal, verhalen en woorden. Lees meer

Het is tijd om op een totaal andere manier naar de wereld te kijken

Het is tijd om op een totaal andere manier naar de wereld te kijken

Wat is magie? Een mysterieuze familiering gaf Marthe van Bronkhorst een ander perspectief. Lees meer

Lees dit boek vooral niet

Lees dit boek vooral niet

Wat doe je als je een boek leest dat totaal schuurt met je wereldbeeld, maar wel goed geschreven is? Dit overkwam boekenblogger Maartje van Tessel, toen ze een berichtje kreeg van een debutant met de vraag of ze zijn boek wilde lezen. Het zet haar aan het denken over wat literatuur kan en mag zijn. Lees meer

Waarom stellen journalisten zo weinig vragen?

Waarom stellen journalisten zo weinig vragen?

Bij de media heerst ziekte, journalisten stellen te weinig vragen. Fausto en Marthe van Bronkhorst komen met een behandelplan. Lees meer

Essaywedstrijd: 'Dat is dan jouw waarheid' Hooray for the Essay 2026

[Deadline verstreken] Essaywedstrijd: 'Dat is dan jouw waarheid' Hooray for the Essay 2026

In deze editie van Hooray for the Essay dagen we je uit om na te denken over waarheid. Reageer voor 19 januari. Lees meer

Politiek is de olifant in de kamer, maar modejournalistiek trekt de deur liever dicht

Politiek is de olifant in de kamer, maar modejournalistiek trekt de deur liever dicht

Mode lijkt glanzend en zorgeloos, maar er schuilt een wereld van politiek achter. Loïs Blank vraagt zich af: wie bepaalt eigenlijk welke verhalen verteld mogen worden? Wat gebeurt er met de progressieve stemmen van een bedrijf dat vooral voor de winst gaat? Lees meer

Suriname - van onafhankelijk land naar natie

Suriname - van onafhankelijk land naar natie

Op 25 november is het 50 jaar geleden dat Suriname onafhankelijk werd van Nederland. Kevin Headley bespreekt hoe de onafhankelijkheid van Suriname tot stand is gekomen en hoe het zich verder ontwikkelt tot natie: van politieke geschiedenis tot hedendaagse successen. Lees meer

De integratie-stok slaat wéér de ‘problematische Moslim’

De integratie-stok slaat wéér de ‘problematische Moslim’

'Een begrip als integratie lijkt een middel om te streven naar een inclusievere samenleving, maar dwingt in feite minderheden om hun culturele en religieuze identiteit op te geven.' Aslıhan Öztürk legt de retoriek bloot waarmee de integratie-stok dreigend boven het hoofd van generaties migranten wordt gehouden. Lees meer

Wifey material

Wifey material

Wifey of wervelwind, Madonna of hoer. Marthe van Bronkhorst had gehoopt dat dit binaire denken passé was, maar helaas, de emancipatietrein blijkt op dit spoor nog steeds haperen. Ik oefen een enorme aantrekkingskracht uit op één specifiek soort mensen: mensen van wie de favoriete contactfrequentie eens in het kwartaal is. Mensen van wie de love... Lees meer

Anders voel ik me zo oud 1

Anders voel ik me zo oud

In dit essay analyseert Loulou Drinkwaard de tegenstrijdige etiquetten die haar zijn geleerd of opgelegd: ‘Tussen u en jou in, zweef ik. De waarden van mijn vader in mijn ene hand en de waarheid van mijn moeder in mijn andere. Mijn oma deelt de kennis van ons moederland en ‘De Nederlander’ bepaalt wat hoort. Ondertussen vond ik een alternatief. Zullen wij elkaar vousvoyeren?’ Lees meer

:De herhaling van de zombie-apocalyps: Op zoek naar een alternatieve dystopie

De herhaling van de zombie-apocalyps: Op zoek naar een alternatieve dystopie

De zombie is een popcultuuricoon. En niet alleen tijdens Halloween! Series als The Walking Dead en The Last of Us volgen de gebaande zombiepaden. Volgens Anne Ballon hebben zombies méér narratief potentieel. In vernieuwende verhalen wordt onderzocht 'hoe wij als halfbewusten de wereld beleven, hoe we opgaan in systemen die we niet hebben gekozen, hoe we verlangen en met verlies omgaan.' Lees meer

Twee dagen

Twee dagen

Rocher Koendjbiharie belicht de verschillende paden die we tijdens de aankomende verkiezingen in kunnen slaan. Kiest Nederland opnieuw voor rechts, en strompelen we verder richting democratisch en moreel verval? Of kiest Nederland toch voor een samenleving waarin we omkijken naar elkaar? 'Alleen fascisten zien antifascisme als een bedreiging.' Lees meer

Vergeten vrouwen 1

Vergeten vrouwen

In dit essay schrijft Anne Louïse van den Dool over vrouwelijke kunstenaars die meer dan ooit in de schijnwerpers staan. Niet alleen hedendaagse makers, maar ook opvallend veel vrouwen die rond 1900 actief waren in de kunstwereld trekken veel aandacht. Met solotentoonstellingen over Suze Robertson, Coba Ritsema en Jo Koster laten musea zien waarom juist deze kunstenaars alsnog een plek in de canon verdienen. Lees meer

Lees Hard//hoofd op papier!

Hard//hoofd verschijnt vanaf nu twee keer per jaar op papier! Dankzij de hulp van onze lezers kunnen we nog vaker een podium bieden aan aanstormend talent. Schrijf je nu in voor slechts €3 per maand en ontvang in september je eerste papieren tijdschrift. Veel leesplezier!

Word trouwe lezer!