Ik ben dol op dialogen. Ik weet dat filmcritici en de gehele mensheid vaak lofzangen houden op geweldige acteerprestaties, of de muziek van Sufjan Stevens of het haar van Timothée Chalamet, maar hebben jullie wel eens goed geluisterd naar wat acteurs in films eigenlijk zeggen? En vooral ook hoe mooi ze dat in woorden weten te vangen? Het maakt niet uit hoe laat het is of in welke gemoedstoestand ze verkeren, steeds weer komen ze met geweldige uitspraken aanzetten en daar kunnen wij als gewone stervelingen best iets van leren.
Zo is er bijvoorbeeld een scène in 500 Days of Summer, waarin Summer, de grote liefde van het hoofdpersonage Tom, aan hem uitlegt dat ze niet op zoek is naar een relatie.
Tom: “What happens if you fall in love?”
Summer: “You don’t believe that, do you?”
Tom: “It’s love. It’s not Santa Claus.”
Of het geweldige liefdesadvies dat Maggie krijgt van haar beste vriend Max in Maggies Plan. Ze heeft een relatie met een professor die zijn gezin voor haar heeft verlaten en twijfelt over haar gevoelens voor hem.
Maggie: “It would be such a waste.”
Max: “A waste? He’s not a paper product! Love is messy, it’s illogical, it’s wasteful and it’s messy. And it leaves these loose threads that go out all over the place.”
En dan is er natuurlijk nog A Rainy Day in New York, waarin studente Ashleigh haar favoriete filmster tegen het lijf loopt.
Ashleigh: “Oh my god, you’re Francisco Vega!”
Francisco: “Is that good or is that bad?”
Ashleigh: “My roommate thinks you’re the best thing to come along since the morning-after pill.”
Eén van mijn andere favorieten zit in de film Lady Bird, wanneer Christine (Lady Bird) voor het eerst seks heeft gehad en ze ontdekt dat haar vriendje tegen haar heeft gelogen over zijn maagdelijkheid.
Lady Bird: “I was on top! Who the fuck is on top their first time?”
Kyle: “Do you have any awareness about how many civilians we’ve killed since the invasion in Iraq started?”
Lady Bird: “Shut up. Shut up. Different things can be sad. It’s not all war.”
Ik hou van de grappige, ad-rem en soms zelfs poëtische reacties van de personages. In mijn hoofd schrijf ik de hele dag dit soort geweldige dialogen uit, maar zodra ik met iemand praat haalt de werkelijkheid me in en sta ik met mijn mond vol tanden. Soms vraag ik me af of scriptschrijvers hetzelfde hebben. Dat ze opschrijven wat ze in het echte leven willen zeggen, als ze de juiste woorden niet kunnen vinden.
Ik denk dat we een hoop filmquotes kunnen meenemen naar het echte leven. Want ja, liefde is niet hetzelfde als de kerstman en kleine dingen kunnen ook verdrietig zijn. Dat hebben Tom en Lady Bird mooi gezegd.
Beeld: still uit Lady Bird.
